Guide · 1 sur 10

Compte ODOCAP

Avec le compte ODOCAP, vous utilisez l'espace cloud, liez jusqu'à 2 appareils, recevez dans Événements les événements auxquels vous êtes inscrit et voyez ce qui est inclus dans votre compte.

Compte ODOCAP

Pour vous connecter à votre compte ou en créer un nouveau directement dans l'application.

Nom: Le nom de votre compte, quand vous le créez : c'est celui qui s'affiche sur la carte à la place du code de l'appareil, et il se change avec Modifier compte.
E-mail: L'e-mail de votre compte ODOCAP : utilisez le même sur tous les appareils ; c'est celui à donner à l'organisateur quand vous vous inscrivez à un événement.
Mot de passe: Saisissez le mot de passe du compte avant de vous connecter.
Se connecter: Connectez-vous avec l'e-mail et le mot de passe déjà enregistrés dans l'app ODOCAP.
Créer un compte: Créez le compte dans l'application avec nom, e-mail et mot de passe, saisi deux fois (Répéter le mot de passe), puis confirmez l'e-mail avec le lien reçu : sans confirmation, vous ne voyez pas vos événements dans Événements.
Mot de passe oublié ?: Saisissez l'e-mail de votre compte et appuyez sur Mot de passe oublié ? : vous recevez par e-mail le lien pour choisir un nouveau mot de passe.

Votre compte

Une fois connecté, en haut de Compte : les données de votre compte et ses commandes.

Packs compte: Les fiches de ce que vous avez acheté : événements, tracking, un abonnement. Sans achats, elles n'apparaissent pas.
Modifier compte: Modifie le nom et le téléphone. Le nom est celui qui s'affiche sur la carte à la place du code de l'appareil.
Je veux recevoir les nouveautés et promotions ODOCAP: À l'inscription, la case est désactivée. Si elle est activée, ODOCAP vous envoie par e-mail les nouveautés de l'application et les promotions ; vous la désactivez quand vous voulez.
Actualiser: Actualise depuis votre compte les appareils, l'espace cloud et ce qui est inclus.
Se déconnecter: Déconnecte votre compte de cet appareil ; pour revenir, utilisez Se connecter.
Supprimer le compte: Supprime définitivement le compte ODOCAP avec les appareils liés et les fichiers de l'espace cloud, Corbeille comprise. Un abonnement acheté dans le store se résilie depuis le store.
Politique de confidentialité: Ouvre la notice qui explique quelles données ODOCAP utilise et pourquoi.
Conditions d'utilisation: Ouvre les conditions d'utilisation de l'application ODOCAP.
Restaurer les achats: Sur un nouveau téléphone ou après avoir réinstallé l'application, retrouve depuis le store l'abonnement ODOCAP que vous avez déjà acheté.

Inclus dans votre compte

Ce que comprend votre compte : les cartes hors ligne et les conversions RoadBook PRO, combien vous en avez déjà utilisé, et les jours d'essai.

Cartes hors ligne: Les cartes hors ligne incluses et celles déjà utilisées. Chaque carte incluse se télécharge une seule fois : elle reste à vous tant que vous la gardez sur l'appareil.
Conversions RoadBook PRO: Les conversions RoadBook PRO incluses et celles déjà utilisées : une conversion ne compte que si elle réussit.
Essai gratuit: Les jours d'essai restants et la date de fin, ou Terminé et la date. Pendant les jours d'essai, tout fonctionne comme avec l'abonnement ODOCAP, avec les cartes hors ligne et les conversions incluses.
Abonnement ODOCAP: La fenêtre qui apparaît quand vous épuisez les cartes ou les conversions incluses, ou touchez une fonction non incluse dans votre compte : les niveaux avec le prix qui vient du store, renouvellement automatique, Conditions, Confidentialité, Restaurer les achats et Pas maintenant.
Gérer l'abonnement: Si vous êtes abonné, vous lisez ici jusqu'à quand l'abonnement est actif ; le bouton ouvre les abonnements du store, où il se renouvelle, se modifie et se résilie.

Espace cloud

Combien d'espace cloud vous utilisez et combien vous en avez, avec l'état (TRIAL, ACTIF, PLEIN ou NON INCLUS) : il sert à retrouver PDF, PRO, GPX et DRW sur les autres appareils de votre compte.

Joindre des fichiers: Charge dans l'espace cloud un PDF, un paquet RoadBook PRO ou une trace GPX pris sur l'appareil.
Ouvrir les fichiers: Ouvre les Fichiers cloud : en haut, choisissez Roadbook ou Traces GPX ; en dessous, les dossiers, qui s'ouvrent et se ferment.
Espace cloud non inclus: Sans abonnement, l'encadré indique NON INCLUS, et Ouvrir les fichiers et Joindre des fichiers proposent l'abonnement ODOCAP. Les fichiers que vous aviez enregistrés sont conservés et vous les retrouvez tous avec l'abonnement.

Fichiers cloud

La fenêtre que vous ouvrez avec Ouvrir les fichiers : les fichiers de votre espace cloud, répartis entre Roadbook et Traces GPX et rangés en dossiers, avec la Corbeille.

Nouveau dossier: Crée un dossier vide : il reste sur cet appareil tant que vous n'y déplacez pas un fichier.
Déplacer dans un dossier: Déplace le fichier dans Sans dossier, dans un dossier existant ou dans un nouveau.
Renommer le dossier: Change le nom du dossier : avec le nom d'un autre dossier, les deux n'en font plus qu'un.
Supprimer le dossier: Supprime le dossier : ses fichiers reviennent dans Sans dossier.
Envoyer fichier (e-mail, WhatsApp...): Transmet le fichier aux apps du téléphone, comme l'e-mail ou WhatsApp. Il n'existe pas sur les RoadBook PRO : les PRO ne se partagent pas.
Supprimer du cloud: Met le fichier dans la Corbeille et libère tout de suite l'espace ; les fichiers déjà téléchargés sur l'appareil restent.
Corbeille: Ce que vous supprimez reste 30 jours dans la Corbeille : Restaurer le remet à sa place, s'il y a de l'espace ; Supprimer définitivement et Vider la corbeille l'effacent tout de suite.

Appareils

Les appareils liés à votre compte : liez celui-ci, retirez ceux que vous n'utilisez plus.

Lier cet appareil: Lie cet appareil quand il ne fait pas encore partie de ceux de votre compte. Quand les places sont prises, le bouton indique Lier après la suppression : retirez d'abord un appareil que vous n'utilisez plus.
Supprimer appareil: Retire un appareil du compte. S'il y a un événement chargé, ODOCAP prévient en général d'abord ; l'événement et ses fichiers sont supprimés de cet appareil à la première réouverture avec le réseau (tout de suite, si c'est cet appareil). Si c'était lui qui envoyait la position, sa trace sur le serveur est aussi supprimée.
Choisir lequel retirer: Quand ODOCAP affiche Aucune place pour cet appareil à l'ouverture, il vous amène à la liste des appareils pour retirer celui que vous n'utilisez plus.

À retenir

Utilisez toujours la même adresse e-mail sur tous les appareils.
Vous pouvez lier au maximum 2 appareils au même compte.
À l'ouverture, ODOCAP vérifie le compte : s'il manque, si cet appareil n'est pas lié ou si toutes les places sont prises, il vous le dit dans une fenêtre avec le bouton pour corriger.
Si vous changez de téléphone ou de tablette, supprimez d'abord un ancien appareil.
Si vous retirez un appareil qui a un événement chargé, ODOCAP prévient en général d'abord. Sur cet appareil, l'événement, le roadbook, les traces et le tracking sont supprimés à la première réouverture avec le réseau (tout de suite, si c'est cet appareil). Si c'était lui qui envoyait la position, sa trace sur le serveur est aussi supprimée.
L'espace cloud sert à retrouver les PDF, PRO, GPX et DRW sur les autres appareils liés.
Les fichiers locaux restent dans l'appareil ; le cloud occupe de l'espace uniquement quand vous les déplacez ou les modifiez.
Pendant les jours d'essai d'un nouveau compte, tout fonctionne comme avec l'abonnement ODOCAP. Les cartes hors ligne et les conversions RoadBook PRO incluses se lisent dans Compte, sous Inclus dans votre compte.
Avec l'abonnement ODOCAP, vous avez les conversions RoadBook PRO et les cartes hors ligne sans limite, le compte à rebours, les waypoints, les contrôles horaires, le capteur de roue, les virages GPX et les fichiers enregistrés sur l'appareil et dans l'espace cloud. Le RoadBook Builder fait partie du niveau App + RoadBook Builder.
Sans abonnement, une fois l'essai terminé, un roadbook standard s'ouvre mais ne reste pas dans la bibliothèque, et les traces GPX importées s'affichent mais ne sont pas enregistrées.
Sans abonnement, une fois l'essai terminé, l'espace cloud n'est pas inclus : les fichiers que vous aviez enregistrés sont conservés et vous les retrouvez tous avec l'abonnement ODOCAP.
Quand vous épuisez les cartes hors ligne ou les conversions incluses, ou touchez une fonction non incluse dans votre compte, ODOCAP vous le dit et vous propose l'abonnement ODOCAP, avec le prix qui vient du store.
Une nouvelle carte hors ligne téléchargée pendant un événement en cours ne consomme pas celles incluses : elle appartient à l'événement et quitte l'appareil avec ses fichiers.
Pendant un événement en cours sur l'appareil, roadbook et carte ont toutes les fonctions activées, même celles non incluses dans votre compte. Les fichiers d'un événement sont toujours enregistrés, même sans abonnement.
Si vous avez déjà un abonnement ODOCAP et ne le voyez pas (nouveau téléphone, application réinstallée), appuyez sur Restaurer les achats dans Compte.
L'abonnement se renouvelle, se modifie et se résilie depuis les réglages de l'App Store ou de Google Play, pas depuis l'application : Gérer l'abonnement dans Compte vous y amène.
Les RoadBook PRO ne se partagent pas : dans Fichiers cloud, ils n'ont pas Envoyer fichier et n'entrent pas dans les fichiers d'un partage.

Si quelque chose ne fonctionne pas

Si la synchronisation ne fonctionne pas, vérifiez que l'appareil est lié dans la section Appareils liés.
Si la limite de 2 appareils apparaît, supprimez celui que vous n'utilisez plus puis liez le nouveau.
Si l'espace cloud est plein, ouvrez Compte > Espace cloud > Ouvrir les fichiers et supprimez les fichiers inutiles : l'espace se libère tout de suite, même si le fichier reste 30 jours dans la Corbeille.
Si l'Espace cloud indique NON INCLUS, vos fichiers ne sont pas perdus : ils sont conservés et reviennent avec l'abonnement ODOCAP.
Si un RoadBook n'apparaît pas sur un autre appareil, appuyez sur Déplacer vers Cloud à côté de son nom dans la bibliothèque, ou dessinez avec le stylo sur une note : de cette façon aussi, le roadbook va dans l'Espace cloud.
Si la fenêtre Abonnement ODOCAP indique que le store ne répond pas, réessayez plus tard ou appuyez sur Restaurer les achats.
Si vous ne voyez pas vos événements dans Événements, confirmez l'e-mail du compte avec le lien reçu.
Si vous lisez Appareil retiré du compte, reconnectez-vous pour lier de nouveau cet appareil.